mardi 14 avril 2009

Départ au travail

Aujourd'hui c'est Guilhem qui poste, J-B et Claire étant partis au travail. 
Quand je me réveille, vers les 10 heures (c'est les vacances) je tombe sur les restes de petit déjeuner de ceux levés 3 heures avant. Je peux même sans les avoir vu le matin mesurer à quel point ils étaient à la bourre. Il suffit de regarder la hauteur de thé restante dans les mugs.

Et ce matin donc, de retour du week-end de Pâques c'était : 

Aucun commentaire:

Petit lexique du finnois utile

  • lopua = la fin
  • vikko = semaine
  • Hyvää vikkonlopua = Bon week-end !
  • Nähdään ensivikkola = à la semaine prochaine
  • Joutsen = Cygne
  • Ranalla = sur la plage
  • Metsästaia(a) = chasseur(s)
  • Kalastaia(a) = pécheur(s)
  • Apua = à l'aide
  • Hyvää Ruoka Halua = Bon appétit !
  • varattu = réservé
  • Urheilu = Sport
  • tervetuloa = bienvenue
  • Huomenta, hei hei, moi moi = bonjour
  • hei hei = au revoir
  • Kiitos = merci
  • Ole hyvää = de rien, je t'en prie
  • Tie = chemin
  • Katu = rue
  • Satama = port
  • Jätepiste = "point poubelles"
  • keskusta = centre ville
  • suljettu = fermé
  • avoinna = heures d'ouverture
  • kauppa = magasin