jeudi 27 octobre 2016
lundi 4 juillet 2016
lundi 27 juin 2016
lundi 6 juin 2016
Nappies Cake... Welcome Misaël!
mercredi 9 mars 2016
Easter bonnet
Quand "bonnet" veut en fait dire chapeau en anglais. Vive les faux amis!
Voilà le notre et Mathilde va défiler avec très bientôt.
Est-ce une tradition d'ici ? Il faut que je me renseigne!
mercredi 10 février 2016
dimanche 7 février 2016
Gateau patissier mangue framboise
A vos pupilles et vos papilles!
Dessert mangue framboise. Le dessous est fait avec des biscuits au gingembre écrasé (des fox fourrés à la crème que j'ai mixé au robot)
La mousse est faite avec de la pulpe de mangue (1/2 mangue), 1 jaune d'oeuf, 1c a c de maizena, 1c a c de agar agar, 50ml d'eau, 2 c a s de sirop de fruit de la passion, le tout mixé au robot et un peu cuit à la casserole.
J'ai tassé ma poudre de gateaux dans des rectangles et j'ai coulé la crème encore chaude.
Attendre un peu que ça refroidisse. Puis congélo pour une prise rapide.
Dans la même idée mais avec de la papaye...
Au fait, savez-vous avec quoi on mange une papaye? J'attends vos propositions en commentaire!
jeudi 28 janvier 2016
Bon anniversaire Mathilde!!
Du chocolat, rien que du chocolat!!!
Un petit gateau au yaourt avec bien 100g de cacao en poudre et 100g voir plus de pépites de chocolat!
Mathilde était ravie et nous, on s'est bien régalé!
Gateau de couches
Pour la naissance d'Alix, nos amis français d'ici nous ont offert un énorme gateau de couches!
J'ai trouvé cette idée tellement géniale que j'ai commencé à en fabriquer moi-même:
Inscription à :
Articles (Atom)
Petit lexique du finnois utile
- lopua = la fin
- vikko = semaine
- Hyvää vikkonlopua = Bon week-end !
- Nähdään ensivikkola = à la semaine prochaine
- Joutsen = Cygne
- Ranalla = sur la plage
- Metsästaia(a) = chasseur(s)
- Kalastaia(a) = pécheur(s)
- Apua = à l'aide
- Hyvää Ruoka Halua = Bon appétit !
- varattu = réservé
- Urheilu = Sport
- tervetuloa = bienvenue
- Huomenta, hei hei, moi moi = bonjour
- hei hei = au revoir
- Kiitos = merci
- Ole hyvää = de rien, je t'en prie
- Tie = chemin
- Katu = rue
- Satama = port
- Jätepiste = "point poubelles"
- keskusta = centre ville
- suljettu = fermé
- avoinna = heures d'ouverture
- kauppa = magasin