samedi 3 octobre 2009

Bavoir girafe

Maintenant que la robe est terminée, n'allez pas croire que je m'ennuie ! Ma dernière petite confection... un bavoir... c'est pour une petite Clémence qui est née y'a presque 2 semaines déjà !
Bienvenue Clémence et Bon'Ap !


se met au bavoir...


Modèle de tête de girafe...

3 commentaires:

constance a dit…

Le bavoir est bien arrivé. Il est encore plus beau en vrai qu'en photo. Je suis sure qu'il sera très utile à Clémence car c'est une petite goinfre comme ses parents.

Maija a dit…

C'est très jolie :)

mamie du puy a dit…

Claire, tu as toujours beaucoup d'idées et ton bavoir est magnifique. Bravo! bisous

Petit lexique du finnois utile

  • lopua = la fin
  • vikko = semaine
  • Hyvää vikkonlopua = Bon week-end !
  • Nähdään ensivikkola = à la semaine prochaine
  • Joutsen = Cygne
  • Ranalla = sur la plage
  • Metsästaia(a) = chasseur(s)
  • Kalastaia(a) = pécheur(s)
  • Apua = à l'aide
  • Hyvää Ruoka Halua = Bon appétit !
  • varattu = réservé
  • Urheilu = Sport
  • tervetuloa = bienvenue
  • Huomenta, hei hei, moi moi = bonjour
  • hei hei = au revoir
  • Kiitos = merci
  • Ole hyvää = de rien, je t'en prie
  • Tie = chemin
  • Katu = rue
  • Satama = port
  • Jätepiste = "point poubelles"
  • keskusta = centre ville
  • suljettu = fermé
  • avoinna = heures d'ouverture
  • kauppa = magasin