jeudi 3 juin 2010

Sorbet vitaminé


Merci les filles pour la sorbetière !

Sorbet vitaminé :
- 10cl de jus de citron
- 40cl de jus d'orange
- 40cl de jus de carotte
- 20cl de sirop (20cl d'eau pour 200g de sucre mais je crois que j'en ai mis moins !)
- 1 blanc d'oeuf légèrement battu et incorporé en cours de turbinage
(pour me simplifier la vie, j'ai acheté du jus en bouteille - sauf pour le citron)
Sorbet pour nous à 50% Bio !!

Petite sauce au thé à la fleur d'oranger :
(à faire la veille pour que la gélatine prenne au frigo - la mienne était trop liquide mais ce matin, elle est bonne)
- 30cl de thé (aromatisé à l'orange, j'en avais pas, j'ai mis du thé au pain d'épices mais c'était un peu fort)
- 25g de sucre
- 1 feuille de gélatine
- 1 c à s d'eau de fleur d'oranger


En accompagnement :
1 petit palet breton... c'était la semaine de la France la semaine dernière au Liddl !!!!!


2 commentaires:

Grégoire a dit…

Ça donne trop trop envie Claire, le plus chanceux c'est JB ;) quoi que Maclou lui il a le droit de lécher dans le plat avec sa maman ^^
bisous à vous 3 =)

marie le bouteiller a dit…

super claire ! j'ai bien noté l'utilisation de la sorbetière ;) Avec toutes ces vitamines, le petit maclou va faire du sport dans ton ventre, méfie toi !
bisous!
Marie

Petit lexique du finnois utile

  • lopua = la fin
  • vikko = semaine
  • Hyvää vikkonlopua = Bon week-end !
  • Nähdään ensivikkola = à la semaine prochaine
  • Joutsen = Cygne
  • Ranalla = sur la plage
  • Metsästaia(a) = chasseur(s)
  • Kalastaia(a) = pécheur(s)
  • Apua = à l'aide
  • Hyvää Ruoka Halua = Bon appétit !
  • varattu = réservé
  • Urheilu = Sport
  • tervetuloa = bienvenue
  • Huomenta, hei hei, moi moi = bonjour
  • hei hei = au revoir
  • Kiitos = merci
  • Ole hyvää = de rien, je t'en prie
  • Tie = chemin
  • Katu = rue
  • Satama = port
  • Jätepiste = "point poubelles"
  • keskusta = centre ville
  • suljettu = fermé
  • avoinna = heures d'ouverture
  • kauppa = magasin