jeudi 13 novembre 2014

Moment insolite. Tri sélectif en famille

J'avais de l'aide ce soir pour ramener les caisses de tri à la maison!


Le ramassage des poubelles se fait 1 fois par semaine, alors tout le monde sort ses caisses sur le bord de la route: 
- caisse verte (papier, bouteilles en verre, papier alu, vetements, chaussure et batterie de voiture)
- caisse noire (bouteilles en plastique, canettes, aérosols et carton)
- caisse marron (déchets verts qui seront utilisés par les paysans du coin comme compost)

Et des camions pleins de compartiments différents passent récupérer tout ca.

Pour tous les autres déchets, c'est 1 fois tous les 15 jours et ils ramassent à condition que la grosse poubelle ne déborde pas et qu'il n'y ait pas plus de 4 sacs poubelles noirs à l'extérieur de cette fameuse grosse poubelle!

Pour l'instant, on gère et les déchets verts vont se composter directement dans mon jardin potager!

Voilà le détail des caisses:


Clin d'oeil pour Elodie... Tu ne serais pas perdue ici!!!






Aucun commentaire:

Petit lexique du finnois utile

  • lopua = la fin
  • vikko = semaine
  • Hyvää vikkonlopua = Bon week-end !
  • Nähdään ensivikkola = à la semaine prochaine
  • Joutsen = Cygne
  • Ranalla = sur la plage
  • Metsästaia(a) = chasseur(s)
  • Kalastaia(a) = pécheur(s)
  • Apua = à l'aide
  • Hyvää Ruoka Halua = Bon appétit !
  • varattu = réservé
  • Urheilu = Sport
  • tervetuloa = bienvenue
  • Huomenta, hei hei, moi moi = bonjour
  • hei hei = au revoir
  • Kiitos = merci
  • Ole hyvää = de rien, je t'en prie
  • Tie = chemin
  • Katu = rue
  • Satama = port
  • Jätepiste = "point poubelles"
  • keskusta = centre ville
  • suljettu = fermé
  • avoinna = heures d'ouverture
  • kauppa = magasin