samedi 24 janvier 2009

Recette des échaudées

Proportions pour une grande quantite, je vous laisse faire les divisions !

- 1kg de farine
- 4 oeufs
- 4 c à s d'huile d'olive (ou de beurre fondu)
- 20g d'anis
- 2 paquets de levure
- 20cl de crème liquide
- 200g de sucre
- 1 jaune d'oeuf pour dorer le dessus (facultatif)

Mélanger farine, anis, suvre, sel, levure.
Faire un puits, y ajouter huile, oeufs, crème (éventuellement 1 peu de lait)

!!! Attention, la pâte ne doit pas coller !!!

Etaler la pâte à 0,5mm d'épaisseur, découper des ronds (avec un verre), replier chaque rond en triangle.

Faire cuire ses pyramides dans de l'eau bouillante jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface.

Cuire 35min, à 220°C.


2 commentaires:

Anonyme a dit…

kiitos

cth a dit…

je cherchais la recette et comme je sais diviser c'est bon alors merci heu kitos

Petit lexique du finnois utile

  • lopua = la fin
  • vikko = semaine
  • Hyvää vikkonlopua = Bon week-end !
  • Nähdään ensivikkola = à la semaine prochaine
  • Joutsen = Cygne
  • Ranalla = sur la plage
  • Metsästaia(a) = chasseur(s)
  • Kalastaia(a) = pécheur(s)
  • Apua = à l'aide
  • Hyvää Ruoka Halua = Bon appétit !
  • varattu = réservé
  • Urheilu = Sport
  • tervetuloa = bienvenue
  • Huomenta, hei hei, moi moi = bonjour
  • hei hei = au revoir
  • Kiitos = merci
  • Ole hyvää = de rien, je t'en prie
  • Tie = chemin
  • Katu = rue
  • Satama = port
  • Jätepiste = "point poubelles"
  • keskusta = centre ville
  • suljettu = fermé
  • avoinna = heures d'ouverture
  • kauppa = magasin